Friday, 5 May 2017

1 Poem by Yuan Hongri

Home Sweet Home beyond Milky Way

Nestled in the wings of night
After the pearl gem sets in heaven
I climb to the roof of the earth
To gaze at the star.
Gazing at the star,
To witness the coming century, the city of the giant
Blossom like a silver Garden.
The Music from that mysterious Galaxy
Soothes my soul like the rain.
In the light, let my form alight
Back to my home, beyond the Milky Way.
2015.9.9


银河之外的家园

黑夜的翅翼
镶嵌了天堂的珍珠宝石
我在地球的屋顶之上
向星际凝望
仿佛看见未来世纪的巨城
绽放如白银的花园

来自神秘星系的乐曲
是一阵阵灵魂的甘雨
让我的身体乘光而行
回到了那银河之外的家园
 2015.9.9

Bionote

Yuan Hongri, born in China  in 1962, is a poet and philosopher interested particularly in creation. Representative works include  Platinum City, Gold City, Golden Paradise , Gold Sun and Golden Giant. For Hongri, Buddha or God is but the respected name of the soul .

No comments:

Post a comment